Ajustes y personalización

Pulsa Cmd/Ctrl,, o haz clic en el engrane arriba a la derecha de la ventana, para abrir Ajustes. Se abre como una ventana centrada sobre el lienzo atenuado, en lugar de ocupar toda la app. Sales con Esc (la primera pulsación borra una búsqueda), con el control de cierre o con un clic fuera de la ventana, y al volver se abre en la última página que visitaste.

La columna izquierda empieza con un acceso rápido, sin encabezado, con las páginas que más se usan: Dex, Agentes, Deska Cloud, Acceso remoto, Apariencia, Atajos de teclado y Notificaciones. Debajo, el resto de las páginas se reparte en grupos con nombre:

• Lienzo y paneles contiene Lienzo y Paneles y diseño.
• Herramientas contiene Terminal, Editor, Navegador, Notas y Git y worktrees.
• Cierran la columna General, Actualizaciones, Ayuda, Privacidad y Diagnóstico.

Tu cuenta es la tarjeta de identidad fijada al final de la columna, con tu avatar, tu nombre y tu plan. Haz clic en ella para abrir la página Cuenta.

Cada página muestra sus ajustes como tarjetas agrupadas, con la etiqueta a la izquierda y el control a la derecha. El cuadro de búsqueda de arriba recorre etiquetas, descripciones y palabras clave de todas las páginas, así que puedes escribir scrollback o beta en vez de buscar la página correcta a mano. Los enlaces antiguos siguen funcionando: una página que se movió redirige a su nuevo lugar.

El asistente que te responde, y hasta dónde puede llegar. Cinco grupos: Quién responde, Búsqueda de paneles, Trabajo en segundo plano, Acciones y Voz.

Ampliar captura

Quién responde es una lista ordenada de alternativas que decide quién responde en Dex. Cada peldaño es una de dos cosas: un agente de código en esta computadora (Claude Code, Codex, OpenCode, Cursor y Antigravity), con la opción de fijarlo a un modelo, de modo que el mismo agente puede aparecer dos veces con dos modelos distintos, u otra de tus computadoras, que responde con su propio agente conectado, y puedes indicar qué agente y qué modelo prefieres que use allá.

• De arriba hacia abajo: al empezar cada turno, Dex recorre la lista y responde con el primer peldaño disponible. Si un peldaño falla antes de que llegara algo de la respuesta, Dex pasa al siguiente sin hacer ruido. Cada respuesta termina diciendo quién respondió, junto a su botón Copiar: el agente y su modelo (Respondió Claude Code, luego claude-sonnet-5), o el agente y la computadora cuando respondió otra de tus computadoras.
• Computadoras dormidas: una computadora de Deska Cloud dormida se despierta cuando la cadena llega a ella. El turno muestra una línea de Despertando… con el nombre de la computadora, se rinde después de unos 45 segundos, y entonces sigue con el siguiente peldaño y lo dice. Una computadora personal apagada cuenta como desconectada; no se puede despertar a distancia.
• Preguntar primero: actívalo en un peldaño y Dex se detiene con una tarjeta (“X no está disponible. ¿Responder con Y?”) antes de gastar nada en ese peldaño. Responder usa ese peldaño; Cancelar detiene el turno.
• Cuando nada puede responder: Dex muestra una línea corta con lo que pasó y un botón para volver a esta página; Detalles dice qué peldaño falló y por qué. La tarjeta se cierra sola a los pocos segundos, espera mientras tengas el puntero encima, y la conversación guarda el mensaje. Si falta la carpeta del proyecto, por ejemplo en un disco que no está conectado, Dex responde igual y te dice qué carpeta no encontró.
• Despertar por anticipado: Deska puede despertar tu primera alternativa en la nube por adelantado, como mucho una vez por hora, cuando falla el peldaño de arriba. Esta página dice cuándo lo hizo.
• Un fallback gratuito con Deska Cloud: cuando tu cuenta tiene una computadora Deska Cloud, Deska agrega un último peldaño por su cuenta: opencode allá responde con un modelo gratis, sin ninguna cuenta firmada. Solo responde cuando todo lo de arriba falló, así que Dex funciona desde el primer minuto de una caja nueva. Los modelos gratis pueden ser más lentos que un agente firmado, y los proveedores gratuitos pueden usar los prompts para mejorar sus modelos. Si quitas el peldaño, nunca vuelve solo.
• Los peldaños se agregan solos: firma un agente de código, en esta computadora o en una caja, y se agrega él mismo a la cadena como fallback, con una notificación que lo dice. Quitar un peldaño agregado también es permanente; nada que borres resucita.
• Acceso rápido: el popover de ajustes de la barra de Dex tiene una fila Dex responde con que nombra quién responde ahora, con su modelo; elegir un peldaño ahí abre sus modelos, y elegir uno fija ese modelo en el peldaño y lo sube al tope de la cadena. Administrar agentes abre la página Agentes para cuentas, modelos y el orden de alternativas. La etiqueta discreta junto al engrane de la barra nombra el peldaño que responde de un vistazo.
• En el compositor de tareas: la cadena solo ordena la lista de agentes. Una tarea nunca se muda sola a otra computadora. En un escritorio Deska Cloud cuya caja no tiene agente firmado, una tarea nueva abre en opencode, el único agente que de verdad va a correr allá.

Búsqueda de paneles: Modelo de Dex es el modelo de 111 MB que le permite a Dex encontrar el panel o la tarea correcta en milisegundos, en todos los proyectos de esta computadora y en toda su historia (consulta Dex). La fila dice qué está haciendo ahora (descargando, indexando tu historia, en pausa y por qué, o cuántos fragmentos guarda) y ofrece la acción que corresponde: descargarlo, reintentar una descarga en pausa o quitarlo, lo que borra el modelo y todo lo que leyó. Corre en esta computadora y no gasta nada del plan de tu agente, así que no es parte de Trabajo en segundo plano.

Trabajo en segundo plano: Trabajar en segundo plano viene encendido. Permite que el agente que responde en Dex escriba resúmenes de paneles y títulos de hilos sin que se lo pidas y, con una clave guardada por una versión anterior, filtre las pistas de la terminal y nombre las terminales que abre Dex. Cada una gasta un poco del plan de ese agente. Apágalo para detener todo a la vez: Generar resúmenes automáticamente y Sugerencias filtradas con IA se muestran apagados, con Abrir ajustes de Dex al lado, y conservan su propia elección para cuando lo vuelvas a encender. Resumir, Actualizar resumen y Generar mensaje siguen funcionando cuando los pides. Aplica a esta computadora.

Acciones: Actuar sin preguntar viene encendido, así que cuando le pides a Dex cerrar paneles, borrar una nota, revertir o fusionar el trabajo de un agente o quitar un worktree, lo hace sin tarjeta de confirmación. Apágalo para confirmar cada una antes; durante una sesión con manos libres la tarjeta también acepta un sí o un no dicho en voz alta. Aplica a esta computadora.

Voz: Voice tips (Show again) vuelve a mostrar el consejo de voz único después de tu siguiente dictado. La tecla para hablar y el atajo de dictado están en la página Atajos de teclado.

Consulta Agentes y Dex para ver cómo trabaja el asistente con el resto del lienzo.

Los agentes detrás de Dex y de cada tarea supervisada, con sus cuentas y modelos por defecto. La página configura esta computadora, que nombra la pastilla de máquina bajo el título, y cierra con una sección Herramientas y cuentas: primero esta computadora y luego una fila por máquina de tu cuenta, cada una abre los agentes y las sesiones de esa computadora. Los grupos encima: Tus agentes, Herramientas, Actualizaciones de agentes y Autonomía de los agentes.

• Tus agentes empieza con dos elecciones. Dex responde con elige el agente que Dex intenta primero, y Las tareas nuevas usan elige el agente con el que arrancan las tareas nuevas (o Preguntar cada vez), con Usar el mismo agente que Dex debajo cuando los dos difieren. Orden de alternativas para Dex abre la lista completa. Si habías elegido un agente o un modelo para los agentes que Dex abre en una terminal (la antigua fila Coding agent del popover de voz), esa elección se conserva como Agentes abiertos en una terminal, donde puedes hacer que siga a las tareas nuevas.
• Debajo de las elecciones, una tarjeta por agente (Claude Code, Codex, OpenCode, Cursor y Antigravity). Cada tarjeta muestra el estado de instalación y de cuenta y ofrece Instalar, Conectar cuenta o Cambiar de cuenta, la selección de modelo, los botones separados Probar Dex y Probar tareas, y el modo de ejecución por defecto: Predeterminado del proveedor, Requiere aprobación, Aceptar ediciones solo, Auto (la IA revisa acciones riesgosas) o Acceso total. Un modo que el modelo elegido no puede respetar aparece desactivado con su motivo, en lugar de degradarse en silencio. La ruta del binario, la ruta home y los argumentos de arranque están en Avanzado.
• Agregar agente abre una lista de proveedores. Uno que ya tienes dice Otra cuenta cuando esta computadora puede guardar una segunda cuenta de ese agente (todos los agentes) y Solo una cuenta si no. Uno que deshabilitaste dice Activar, y elegirlo lo vuelve a habilitar en vez de agregar un duplicado. Cada cuenta extra tiene su propio Cerrar sesión en su tarjeta. Consulta Cuentas separadas. Predeterminados del proyecto cierra la sección.
• Herramientas de vista previa en navegador: permite que los agentes supervisados abran y manejen un panel de navegador para comprobar su propio trabajo de frontend.
• Acciones de paneles: permite que una tarea use las acciones de los paneles de la comunidad que le conectes, como leer un tablero o agregar una imagen. Cuando el contenido de un panel entra en el turno de una tarea, Deska pone la tarea en Supervisado hasta que ese turno termine. Consulta Paneles conectados a una tarea.
• Buscar actualizaciones de CLI: compara las CLI de proveedor que tienes instaladas con la fuente de versiones publicada por cada proveedor y muestra un aviso de actualización en sus tarjetas de agente.

Los interruptores que dejan a un agente actuar sin preguntar viven en Autonomía de los agentes, al final de esta misma página y descrito más abajo. Consulta Agentes de código para las comprobaciones de conexión, los modelos por defecto y lo que permite realmente cada modo.

Ajustes no tiene una página para claves de modelo, y Deska nunca te pide una: tu agente de código siempre corre con su propia sesión de CLI, y la cuota gestionada cubre el dictado y las respuestas habladas. Una clave guardada por una versión anterior se queda en el almacenamiento seguro de tu sistema operativo. Consulta Agentes y Dex y Planes y facturación.

Las páginas de mantenimiento a nivel de app:

• Ayuda: Documentación abre esta documentación, Novedades abre las notas de versión y Soporte por correo le escribe a una persona en [email protected]. Consulta Inicio rápido.
• General: qué hace Deska al abrirse (Al abrir: Despertar mi computadora en la nube y Restaurar sesiones de agentes, ambos encendidos por defecto), Tiempo de enfoque (el Indicador de tiempo de enfoque en la barra de título, con tus horas de concentración de hoy), Recorrido (Consejos en superficies nuevas, los pequeños recorridos de una sola vez que muestra un panel la primera vez que lo usas), Respaldo y traslado (exporta el espacio de trabajo actual como un paquete .workspace portátil, o importa uno en otra máquina) y Restablecer, cuyo Restablecer todos los ajustes devuelve cada preferencia a su valor por defecto después de una confirmación. No se puede deshacer, y nunca toca los archivos de tus proyectos.
• Cuenta: se abre desde la tarjeta de identidad fijada al final de la columna. Muestra el plan en el que estás, los minutos de dictado que te quedan (la tarjeta Minutos de voz: el dictado y las respuestas habladas comparten una sola cuota, así que hay una sola cifra) y cuántas computadoras están vinculadas. Administrar facturación abre la página de tu cuenta en deska.dev, y en el plan gratuito Ver planes aparece al lado. Inicia sesión en tu teléfono muestra un código QR que inicia sesión en un teléfono con esta cuenta, y Cerrar sesión cierra la sesión. Cuando no has iniciado sesión simplemente dice Sin sesión iniciada y Deska sigue funcionando en local.
• Actualizaciones: la versión que estás usando, un botón que recorre todo el flujo de actualización (Buscar actualizaciones, luego Descargar v…, luego Reiniciar para actualizar), los puntos destacados de la versión actual y el canal de publicación (Estable o Beta). Deska comprueba en segundo plano, pero nunca descarga sin ti. El flujo completo está en Actualizaciones.

Deska habla inglés y español. En la computadora la opción es Idioma de la interfaz (Interface language si la app está en inglés), en la sección Idioma de la página General: Sistema, English o Español. En el teléfono es Idioma de la app (App language) en Ajustes, con las mismas tres opciones. La app cambia de idioma en cuanto eliges uno, sin reiniciar, y los menús y diálogos de la computadora también lo siguen.

Sistema es la opción por defecto: Deska sigue el idioma de tu computadora o de tu teléfono, y usa inglés cuando ese idioma es uno que Deska todavía no habla. Cada dispositivo guarda su propia elección, así que el teléfono puede estar en español mientras la computadora sigue en inglés. Si iniciaste sesión, la elección también se guarda en tu cuenta.

El idioma de la interfaz y el idioma en que responde Dex son dos ajustes distintos. El idioma de respuesta de Dex está en la página Dex (consulta Voz); si lo dejas en Automático, Dex responde en el idioma de tu interfaz, y un idioma que fijes ahí siempre tiene prioridad. Las notas de versión dentro de la app y los mensajes que vienen de una computadora o de un servidor, como las notificaciones push, siguen en inglés por ahora.

Una página por superficie de trabajo:

• Git y worktrees: cómo Deska crea ramas para tareas nuevas y se mantiene al día con tus remotos. En Tareas nuevas, Las tareas nuevas corren en elige dónde arranca el compositor de tareas (Este checkout o Worktree nuevo; cada tarea todavía puede cambiarlo antes de empezar), y Crear worktrees nuevos desde origin trae primero la rama base para que una tarea arranque desde lo que tiene el remoto. En Remotos, Fetch en segundo plano es cuántos minutos se considera fresco un git fetch para los checkouts en pantalla, así las cuentas de adelanto y retraso siguen al día. Viene en 2; ponlo en 0 y Deska nunca contacta un remoto por su cuenta.
• Terminal, Shell: en Windows, elige PowerShell (PowerShell 7 cuando está instalado) o CMD. Una Ruta del shell predeterminado tiene prioridad sobre eso en cualquier plataforma; déjalo en blanco para detectarlo automáticamente.
• Terminal, Texto: sustituciones de familia y de tamaño de fuente. Déjalas en sus valores por defecto para seguir a la app.
• Terminal, Acciones inteligentes: Deska observa la salida en busca de enlaces de inicio de sesión, códigos de dispositivo, rutas de archivo, comandos sugeridos y fallos, y ofrece acciones de un clic. Sugerencias filtradas con IA pregunta al modelo de una clave guardada por una versión anterior si una pista detectada merece mostrarse antes de que aparezca, y solo corre mientras Trabajo en segundo plano, en la página Dex, está encendido.
• Terminal, Rendimiento: Historial de desplazamiento define cuántas líneas guarda cada terminal, y Suspender terminales inactivas en segundo plano pausa las terminales silenciosas y fuera de pantalla tras dos minutos para que el sistema operativo recupere memoria (solo en macOS y Linux).
• Terminal, Tema: elige una paleta de terminal o importa la tuya.
• Editor: tamaño de fuente, ancho de tabulación, iconos de archivo (Color pinta cada tipo de archivo como lo hace Cursor; Tinta conserva las mismas formas en un solo tono), cómo se abre Markdown (Vista previa, Dividida o Código) y formateo al guardar.
• Navegador: página de inicio, motor de búsqueda y qué hacer cuando aparece una URL en la salida de una terminal (No, Automático o Preguntar antes de abrir).
• Notas: Carpeta de notas muestra la carpeta donde se guardan tus notas como archivos markdown, con la ruta completa al pasar el puntero. Mover notas… mueve todas las notas a la carpeta que elijas, por ejemplo una bóveda de Obsidian, y Usar la carpeta predeterminada las devuelve a su lugar.

Consulta Terminales y Navegador y widgets para ver qué pueden hacer estos paneles.

La forma más rápida de cambiar cómo se ve Deska está en el propio lienzo: haz clic derecho en un espacio vacío y elige Cambiar aspecto, o escribe theme en la paleta de comandos. Un pequeño panel te deja elegir tema, color de acento y fondo, y el escritorio cambia con cada clic. Todos los ajustes de apariencia, al pie, abre esta página.

La página empieza con las mismas tres decisiones: Tema y colores, Fondo y una fila Terminal y editor. Los ajustes finos quedan bajo Más opciones, cerrado hasta que lo abres.

Ampliar captura

• Tema: una fila con nueve estilos. Sistema es el valor por defecto y sigue a tu sistema operativo. Los demás son Sistema claro, Oscuro cálido, Oscuro frío, Claro suave, Dracula, Cyber wave, Pink city y Adeberry. Tres de ellos son claros: Sistema claro, Claro suave y Pink city.
• Color de acento: una fila de muestras para resaltados y anillos de foco. La primera opción es el del tema, que sigue el acento que trae el tema activo. Las alternativas con nombre son cian, verde azulado, iris, rosa, ámbar y rosado, y todas siguen siendo legibles en cualquier tema. La última muestra abre un selector de color.
• Fondo tiene cuatro pestañas: Imagen, Sólido, Degradado y Ninguno, que deja el fondo propio del tema. Imagen muestra dos filas de los cincuenta fondos incluidos (el que usas siempre está entre ellos); Mostrar los 50 fondos abre el resto. Debajo, Elegir un archivo… pone tu propia imagen, GIF o video, con una opción Ajuste para ella. Opacidad, desenfoque y oscurecido se abren desde Ajustar opacidad, desenfoque y oscurecer, y ya están abiertos cuando el fondo es un archivo tuyo.
• Fuentes y colores de terminal: el tamaño de texto, la fuente y los temas de terminal se ajustan en cada herramienta. Los botones Terminal y Editor de la fila abren esas páginas.
• Más opciones, Efectos del lienzo: Modo ambiente desplaza el tono del lienzo según la hora del día, Efectos reducidos usa superficies de vidrio opacas y desactiva el desenfoque de fondo (apagado por defecto; se aplica de inmediato y se conserva al reiniciar), Tinte del proyecto lleva el color del espacio de trabajo a la cuadrícula y al resplandor de foco, y Estilo de cuadrícula es el patrón detrás de tus paneles: Puntos (el valor por defecto), Líneas o Ninguna. El Indicador de tiempo de enfoque está en la página General.
• Más opciones, Ventana: Pestañas nativas de ventana de macOS, solo en macOS, y solo aparece ahí.

Cómo se mueve la superficie y qué recuerda. Dos grupos: Navegación e Historial. La cuadrícula y el fondo del lienzo están en la página Apariencia, descrita arriba.

• Velocidad del zoom: un multiplicador de 0.5x a 3.0x sobre el zoom con rueda o trackpad.
• Enfocar el panel más visible: activa el panel que ocupa más área visible mientras haces zoom o te desplazas. Desactivado por defecto.
• Instantáneas rotativas: guarda hasta 50 copias por espacio de trabajo (encendido por defecto). Mostrar línea de tiempo añade la píldora flotante que las recorre (apagado por defecto).

El lienzo en sí se explica en Espacios de trabajo y el lienzo.

• Paneles y diseño: cómo se organizan los paneles. Orientación de pestañas define la disposición por defecto de las tiras de pestañas de los paneles, Horizontal o Vertical; cualquier panel puede cambiarla desde su propia cabecera. Mostrar resúmenes de paneles mantiene un texto de resumen visible en la cabecera de cada panel. Generar resúmenes automáticamente controla por separado las lecturas del agente cuando un panel termina, y solo mientras Trabajo en segundo plano, en la página Dex, está encendido. Ambos están en Resúmenes.
• Notificaciones: Activar notificaciones muestra una notificación del sistema operativo cuando algo te necesita, y Solo con la ventana en segundo plano las silencia mientras Deska es la ventana enfocada. Qué notificar es un interruptor por tipo: un agente te necesita, un agente terminó, un comando largo terminó, actualizaciones instaladas. Avisos en tu teléfono reenvía los mismos eventos a la app móvil de Deska, con Solo cuando no estoy y un interruptor por categoría. Notificaciones cubre las categorías y cómo tocar una te lleva de vuelta al hilo correcto.
• Atajos de teclado: reasigna cualquier acción a la combinación que prefieras, acotada al lugar donde debe aplicarse. Consulta la referencia de atajos de teclado para ver la lista completa de valores por defecto, las combinaciones reservadas y cómo se intercambian los conflictos automáticamente.
• Focus and stats: qué registra Deska sobre tu tiempo de concentración y qué te muestra de vuelta.

Está en el acceso rápido, arriba de la columna. El interruptor bajo Esta computadora te permite llegar a las terminales, los agentes de código y los puertos de esta computadora desde la app móvil de Deska. Tus propias computadoras no necesitan ningún emparejamiento: activa el interruptor, inicia sesión en el teléfono con la misma cuenta y esta computadora aparece en su lista. La sección Avisos en tu teléfono refleja los interruptores de notificaciones del teléfono.

Compartir esta computadora es una acción distinta para otro caso. Genera un código de un solo uso que da acceso a otra cuenta, y quienes lo aceptaron aparecen debajo con un botón Revocar. Todos los detalles en Acceso remoto.

Lo que un agente de código puede hacer sin detenerse a preguntarte. Vive al final de la página Agentes (antes era una página Permissions aparte): un interruptor por cada CLI de agente lanzada en terminal que tenga un modo sin permisos, de modo que Claude Code ofrece Omitir permisos y Codex ofrece Automático total. Activar uno implica que ese agente siempre se lanza en ese modo y actúa sin pedir confirmación; los hilos supervisados siguen el Modo predeterminado de cada instancia. Estos interruptores solo viven aquí: la tarjeta de un agente en la Biblioteca de paneles elige si el agente se abre como Tarea o en una Terminal, y un lanzamiento en Terminal sigue el interruptor de esta página.

Qué envía Deska a algún lado, y qué no envía nunca. Dos interruptores, ambos activados de fábrica y ambos desactivables: Enviar informes de fallos informa de errores no controlados de forma anónima, y Enviar datos de uso anónimos envía la versión de la app, el sistema operativo y los eventos de actualización, sin rutas de archivo, nombres de proyecto ni datos personales. Consulta Privacidad y tus datos para saber exactamente qué lleva cada uno.

Una instantánea de soporte de solo lectura, y el primer sitio donde mirar cuando algo se comporta de forma extraña. Muestra la versión de Deska y su canal de publicación, las versiones de Electron, Chromium, Node y V8, tu plataforma y kernel, las rutas que necesita un informe de error (cada una con un botón Mostrar), la última medición en caché de cada instancia de agente de código, el tamaño del registro de hilos de agente, y las variables de entorno de Deska activas en este proceso, solo por su nombre. La sección Restablecer devuelve cada preferencia a su valor por defecto; nunca toca tus archivos de proyecto.

Copiar diagnóstico copia exactamente lo que hay en pantalla como texto plano. No contiene nombres de cuenta, tokens ni claves de API, lo que hace que sea seguro pegarlo en un hilo de soporte.

Solución de problemas y preguntas frecuentes recorre los fallos que esta página ayuda a identificar.