Voz

La voz en Deska no es una caja de dictado aparte añadida a un costado. Es la puerta de entrada a Dex. Un centro compacto se sitúa en la parte inferior del lienzo, donde puedes escribir una pregunta o mantener pulsado para hablar, y te acompaña durante todo el intercambio: hablas, Dex escucha, piensa y te responde hablando, todo en un mismo lugar.

Pasa por unos estados claros para que siempre sepas qué está ocurriendo:

• Escuchando: una forma de onda en vivo muestra que te está oyendo. Pulsa Esc para cancelar o Enter para enviar.
• Pensando: tus palabras se han transcrito y se han entregado al modelo.
• Hablando: la respuesta llega en streaming, con pequeños chips que indican las acciones que Dex realizó en el lienzo y un enlace para abrir el hilo completo.

También puedes dictar mientras compones un mensaje escrito: toca el micrófono, habla, y la transcripción cae en el campo de texto para que la edites antes de enviar.

La forma más rápida de llegar a Dex por voz es mantener una tecla pulsada. Mantén AltSpace en macOS, o AltShiftA en Windows y Linux, habla, y suelta para enviar. El centro de voz toma el control mientras la tecla está abajo y entrega tus palabras directamente al asistente.

Esto es distinto del dictado. Pulsar para hablar le pide a Dex que haga algo y te devuelve una respuesta; el dictado solo convierte tu voz en texto que puedes pegar donde quieras. Ambos se pueden reasignar en Settings → Keybindings.

Mantener pulsado para hablar es un solo intercambio. Para un ida y vuelta más largo, activa una conversación en su lugar: pulsa ShiftAltSpace en macOS, o AltShiftC en Windows y Linux, y Dex abre una sesión continua sin nada que mantener pulsado. Escucha, toma su turno, dice la respuesta y vuelve a escuchar, hasta que pulsas el mismo atajo para terminarla.

El atajo de conversación se puede reasignar en Settings → Keybindings, como los demás atajos de voz.

Como la voz fluye hacia Dex, hablar no se limita a dictar texto: puedes pedir que se haga un trabajo. Di «ejecuta las pruebas» o «¿qué está fallando en la terminal de build?» y Dex usa lo que tienes abierto en el lienzo para responder, o entrega la tarea a un agente de programación e informa de vuelta. Es el mismo asistente al que llegas con Cmd/CtrlT, solo que dirigido por tu voz.

Qué agente recibe ese trabajo lo eliges tú. La fila Coding agent del popover de audio lista los agentes instalados en esta computadora (Claude Code, Codex, opencode), y cada uno abre a su vez los modelos que anuncia su CLI: la misma lista, en el mismo orden, que ofrece el chip de modelo de una tarea. Elige un modelo y toda tarea que Dex le entregue a ese agente arrancará con él; déjalo en Default model y decide el agente, como hasta ahora. El modelo se recuerda por agente, así que cambiar de agente nunca arrastra el modelo del otro.

Para capturar texto en lugar de hacer una pregunta, usa el atajo de dictado: CmdShiftV en macOS, o CtrlAltV en Windows y Linux. Como está registrado globalmente, funciona incluso cuando Deska está en segundo plano, así que puedes capturar una idea sin cambiar de ventana primero.

• Elige tu micrófono desde el selector de entrada si tienes más de uno.
• Elige un idioma de respuesta: Auto coincide con el idioma que hablas, o fíjalo en inglés, español, portugués, francés, alemán, italiano, japonés o chino.
• Vigila tu saldo: los minutos de voz que te quedan este mes se muestran en Settings, dentro de Account, y en el panel de tu cuenta en la web.

Dex puede leerte sus respuestas en voz alta. En el popover de audio eliges una voz de agente: Cove (calmada y neutra), Ember (cálida y expresiva) o Sage (nítida y directa). Cada una tiene una vista previa, y tu elección se mantiene entre sesiones.

No hay nada que configurar. Sin ninguna clave guardada, la síntesis corre en el servicio de voz gestionado de Deska y consume la misma bolsa de minutos de voz que el dictado. Si la síntesis no está disponible, porque cerraste sesión, te quedaste sin minutos o un error se interpuso, Deska recurre a la voz de tu sistema operativo, que funciona pero suena plana. Añadir tu propia clave de Fish Audio u OpenAI en Settings → Provider keys es opcional: mueve la síntesis a tu clave y a tu presupuesto en lugar de la bolsa.

Mientras hablas con Dex, un suave resplandor al estilo de Apple Intelligence respira alrededor de los bordes de la ventana y pulsa al ritmo de tu voz: una señal ambiental y sutil de que está escuchando, sin que un modal robe la pantalla. Reacciona en tiempo real al nivel de tu micrófono, luce mejor sobre los temas oscuros de Deska y se desvanece en el momento en que termina el intercambio.

Cada dictado se conserva. El panel Voice es una cronología de todo lo que has dicho, agrupado por día, con un recuento de palabras en cada entrada. Desde cualquier entrada puedes:

• Copiar el texto al portapapeles.
• Insertarlo en el campo que tenga el foco en ese momento.
• Eliminarlo cuando ya no lo necesites.

Para reutilizarlo rápido sin abrir el panel completo, el botón del micrófono también revela un pequeño desplegable con tus dictados más recientes y las mismas acciones de copiar, insertar y eliminar.

La transcripción se ejecuta en los servidores de Deska, así que no hay nada que configurar. Es lo único que se mide, y se mide en minutos: 30 al mes en Gratis, 300 en un plan de pago. Las respuestas habladas salen de la misma bolsa.

Todos los planes, Lifetime incluido, traen una bolsa de minutos de voz. En una suscripción, la transcripción de voz se queda deliberadamente en esa bolsa gestionada incluso cuando tienes claves de proveedor guardadas, así que tus propias claves nunca se gastan en ella. Solo una licencia Lifetime ejecuta la voz con tu propia clave.

La misma experiencia de voz viaja a la app complementaria en la web y en tu teléfono: toca el micrófono, habla, y Dex responde, conectado de vuelta a la máquina donde vive tu proyecto. Es la forma más fácil de revisar una tarea larga cuando estás lejos de tu escritorio.